12 juillet, quand le temps se dilate - commentaires